주점 외국인 손님을 위한 외국어 메뉴
올린 날 2026-09-29 · ORDINOA
주점 외국어 메뉴는 주문 화면 설정에서 영어·중국어·일본어·대만어·태국어를 켜고 메뉴 이름을 언어별로 적으면 됩니다. 손님은 자기 말로 보고 주문하고 주방은 한국어로 받습니다.
주점에 맞춰 볼 점
번화가 주점은 외국인 손님이 늘어 메뉴 이름을 영어·일본어로 보여 주면 편합니다. 술 이름을 말로 설명하기 어려워 외국인 손님이 같은 것만 시키곤 합니다. 모임 손님이 자리를 옮기거나 테이블을 합치는 일이 잦습니다.
일행이 늦게 합류하면 인원과 자리를 다시 맞춰야 합니다. 술 주문이 여러 번 이어져 한 테이블의 주문 기록이 길어집니다. 하이볼처럼 도수·얼음을 고르는 술은 옵션을 정확히 받아야 합니다. 주점은 두세 명이 함께 오는 일이 많고 가장 붐비는 때는 밤 여덟 시부터 자정입니다.
번화가 주점은 하이볼과 생맥주를 찾는 외국인 여행객이 많이 들어옵니다. 안주 이름만 보고는 어떤 음식인지 몰라 사진을 가리키거나 번역기를 켜서 묻는 일이 잦습니다.
이렇게 시작합니다
| 단계 | 할 일 |
|---|---|
| 언어 켜기 | 주문 화면 설정에서 영어·중국어·일본어·대만어·태국어 가운데 쓸 말을 켭니다 |
| 이름 적기 | 안주·생맥주·하이볼 같은 메뉴마다 언어별 이름을 적습니다 |
| 옵션 이름 | 옵션 이름도 같은 화면에서 언어별로 적습니다 |
| 주방은 한국어 | 손님이 외국어로 주문해도 주방 주문서와 가게 화면은 한국어로 보입니다 |
여기에 쓰이는 기능
- 메뉴·분류·옵션 이름을 언어별로
- 장바구니·대기·쿠폰 화면도 번역
- 주방은 한국어 그대로
- 손님이 언어를 고름
주점은 붐비는 밤 여덟 시부터 자정에 외국어 메뉴가 어떻게 돌아가는지 먼저 보면 효과를 빨리 알 수 있습니다.
자주 묻는 질문
- 웨이팅 화면도 외국어로 보이나요?
- 네, 대기 접수와 순서 화면도 손님이 고른 말로 보입니다.
- 주방에서는 외국어로 보이나요?
- 아니요, 손님이 외국어로 주문해도 주방 주문서와 가게 화면은 한국어로 보입니다.
- 옵션 이름도 바뀌나요?
- 옵션 이름도 가게가 언어별로 적어 두면 손님이 고른 말로 보입니다.