외국어 주문 화면은 어떻게 보이나
올린 날 2026-09-27 · ORDINOA
외국어 주문 화면은 손님이 고른 말로 단추와 안내 글, 가게가 적은 메뉴 이름을 보여 줍니다. 가게가 주문 화면 설정에서 켠 말만 고를 수 있습니다.
손님에게 번역되는 것
- 담기·장바구니·주문 단추와 안내
- 대기 접수와 순서 화면
- 쿠폰·리뷰·직원 호출 화면
- 가게가 적은 메뉴·분류·옵션 이름
번역되지 않는 것
가게가 메뉴 설명에 적은 긴 글은 가게가 쓴 말 그대로 보입니다. 주방 주문서와 가게 화면, 주문 기록은 한국어로 남아 직원이 헷갈리지 않습니다.
매장 태블릿에서는 다음 손님을 위해 첫 화면으로 돌아갈 때 한국어로 되돌아갑니다.
지금 켤 수 있는 말은 영어, 중국어 간체, 일본어입니다.
자주 묻는 질문
- 손님이 언어를 어떻게 고르나요?
- 주문 화면 위의 언어 고르기에서 가게가 켠 말 가운데 하나를 고릅니다.
- 주방에도 외국어로 나가나요?
- 아니요, 주방 주문서와 가게 화면은 늘 한국어로 보입니다.
- 매장 태블릿은 다음 손님에게 어떻게 되나요?
- 첫 화면으로 돌아갈 때 한국어로 되돌아가 다음 손님이 새로 고를 수 있습니다.